Vegye fel velünk a kapcsolatot bizalommal!   •   Email: info@bio-szennyviz.hu   •  Tel.: 06 20 512 6000

info@bio-szennyviz.hu   •  Tel.: 06 20 512 6000
Szakértői válasz

Átalakítható a meglévő emésztőm biológiai szennyvíztisztítóvá?

Frissítve: · Szakmai lektor: , BIO SZENNYVÍZ – a HABA rendszerek magyarországi forgalmazója és telepítője

Rövid válasz

Igen, ha a tartály ép és vízzáró. Egy zárt beton- vagy műanyag emésztő a HABA Retrofit készlettel bontás és új tartály nélkül alakítható biológiai szennyvíztisztítóvá, jellemzően egy munkanap alatt. Utána havi szippantás helyett 1,5–2 évente kell üríteni, a tisztított víz a kertben hasznosítható. A tisztított víz elvezetése és hasznosítása a Retrofit árában benne van. Repedt, szivárgó vagy szikkasztó gödör nem alakítható át.

1 napátalakítás, bontás nélkül
1,5–2 évszippantási ciklus
~1 000 Fthavi áramköltség
akár 750 löntözővíz naponta
99,0%BOI₅-eltávolítás (TÜV SÜD)

A tisztítási adatok a HABA Bio Easy Flow technológiára vonatkoznak, amelyet a Retrofit a meglévő tartályba épít be; a forrásokat az oldal alján találja.

HABA Retrofit beépítve meglévő zárt emésztőbe – emésztő átalakítása biológiai szennyvíztisztítóvá
A HABA Retrofit gépészete a régi tartályba kerül; a vezérlődoboz a tartály mellett áll.

Milyen emésztő alakítható át biológiai szennyvíztisztítóvá?

Az átalakítás lényege, hogy a meglévő tartály lesz a tisztító medencéje. Ezért a döntő kérdés nem a tartály kora, hanem az állapota. A helyszíni felmérésen ezeket ellenőrizzük:

Átalakítható, ha a tartály…
  • zárt és vízzáró – nem ereszt, nincs repedése;
  • beton vagy műanyag, illetve előregyártott szennyvíztároló;
  • legalább 40 cm átmérőjű aknanyílással rendelkezik;
  • térfogata megfelel a lakók számának;
  • szerkezetileg stabil (akár többkamrás is lehet – a Retrofit egy kamrába is beépíthető).
Nem alakítható át, ha…
  • a tartály repedt, sérült vagy szivárog;
  • valójában szikkasztó gödör (nyitott aljú, „átfolyós” emésztő);
  • túl kicsi a háztartás létszámához;
  • az aknanyílás nem bővíthető legalább 40 cm-re.

Ilyenkor új tartállyal érkező HABA Bio Easy Flow a megoldás.

Fontos: a szikkasztó gödör a hatályos szabályok szerint jellemzően nem megengedett szennyvízelhelyezési mód, ezért azt nem „korszerűsítjük”, hanem szabályos rendszerrel váltjuk ki.

Hogyan zajlik az emésztő átalakítása lépésről lépésre?

  1. Díjmentes konzultáció és felmérés

    15 perces telefonos egyeztetés, majd szükség esetén helyszíni felmérés: tartály anyaga, állapota, mérete, aknanyílás, lakószám, és hová kerülhet a tisztított víz.

  2. Egyeztetés a jegyzővel

    A korszerűsítés előtt bejelentjük vagy egyeztetjük a helyi önkormányzat jegyzőjével a CE-jelölésű rendszer használatát. Ha a település vízjogi tervet kér, szakember partnerünk elkészíti. (Részletek lent.)

  3. A tartály ürítése és tisztítása

    A beépítés előtt a tartályt kiszippantatjuk és kitisztítjuk, hogy a gépészet tiszta, ellenőrizhető medencébe kerüljön.

  4. Beépítés egy munkanap alatt

    Beépítjük a levegőztető egységet és a diffúzort, a vezérlést, a japán Secoh kompresszort és az olasz Pedrollo szivattyút, majd kiépítjük a Green Shower öntözőrendszert. A meglévő tartály marad, nagy földmunka és kertrombolás nincs.

  5. Próbaüzem és betanítás

    Leteszteljük a működést, és megmutatjuk, mi a tulajdonos dolga: félévente egy kb. 3 perces iszapszint-ellenőrzés. A rendszer a nap végén használatra kész.

Mi kerül a régi tartályba, és hogyan tisztít?

A hagyományos emésztő csak gyűjti a szennyvizet, ezért kell sűrűn szippantani, és ezért van szaga. A Retrofit után ugyanabban a tartályban oxigénnel dúsított, aerob biológiai tisztítás zajlik, automatikus ciklusokban:

  • Levegőztetés: a kompresszor oxigént juttat a vízbe, a baktériumok lebontják a szerves anyagot.
  • Ülepítés: a levegőztetés szünetel, az iszap leülepszik, felül tiszta víz marad.
  • Kivezetés: a szivattyú a tisztított vizet a Green Shower rendszeren át a növények gyökérzónájába juttatja.

Mivel a szerves anyag nagy része lebomlik, jóval kevesebb iszap keletkezik – innen jön a ritkább szippantás.

HABA Retrofit működése meglévő szennyvíztartályban: levegőztetés, ülepítés, tisztított víz kivezetése
A Retrofit szett elemei a meglévő tartályban.

Átalakítás vagy új szennyvíztisztító? Összehasonlítás

Tipikus értékek egy állandóan lakott családi háznál; a pontos adatok a lakók számától és a használattól függnek.
SzempontMarad a zárt emésztőÁtalakítás: HABA RetrofitÚj tartály: HABA Bio Easy Flow
FöldmunkaNincsMinimális, a tartály maradÚj tartály beásása
SzippantásJellemzően havonta1,5–2 évente1,5–2 évente
Éves üzemeltetés360–600 ezer Ftkb. 27–37 ezer Ftkb. 27–37 ezer Ft
SzagGyakoriSzagtalan (aerob)Szagtalan (aerob)
Tisztított vízNincsÖntözésre hasznosíthatóÖntözésre hasznosítható
Garancia–3 év cseregarancia a gépészetre20 év a tartályra, 3 év a gépészetre
Mikor ajánlott?Csak átmenetilegÉp, vízzáró, megfelelő méretű tartálynálHa nincs tartály, vagy a meglévő sérült

Mennyibe kerül az emésztő átalakítása, és mikor térül meg?

A HABA Retrofit ára a tisztított víz elvezetését és hasznosítását is tartalmazza, és jellemzően kedvezőbb, mint egy új tartályos rendszeré. Az aktuális induló árakat a Mennyibe kerül egy biológiai szennyvíztisztító? oldalon találja. A pontos, kulcsrakész ár a felmérés után derül ki: függ a tartály állapotától, a lakószámtól és a telek adottságaitól.

Zárt emésztő, havi szippantással360–600 ezer Ft/évalkalmanként 30–50 ezer Ft szippantás

10 év alatt: 3,6–6,0 millió Ft

Ugyanaz a tartály HABA Retrofittel27–37 ezer Ft/évkb. 12 ezer Ft áram + átlagosan 15–25 ezer Ft szippantás

10 év alatt: kb. 0,3–0,4 millió Ft

  • Megtérülés: évi kb. 320–570 ezer Ft megtakarítással jellemzően 2–4 év alatt térül meg; minél gyakoribb most a szippantás, annál gyorsabban.
  • Olcsóbb, mint az új tartály: a meglévő tartály tovább szolgál, és a kert is megmarad.
  • Öntözővíz: naponta akár 750 liter tisztított víz jut a díszkertbe, gyepre, sövényre.

Megnézzük, alkalmas-e az Ön emésztője

Díjmentes, 15 perces konzultáció – utána pontos, kulcsrakész ajánlat.

Kell engedély az emésztő átalakításához?

Ez általános tájékoztatás, nem jogi tanácsadás. A konkrét ingatlanra vonatkozó előírásokról a helyi jegyző ad tájékoztatást.

Nem ígéret: független laboreredmények

A HABA Retrofit CE-jelöléssel és ETA műszaki értékeléssel rendelkezik, és a HABA Bio Easy Flow tisztítási technológiáját építi a meglévő tartályba. A Bio Easy Flow teljesítményét a TÜV SÜD által kiállított dokumentum igazolja az EN 12566-3 szabvány szerint:

99,0%BOI₅ eltávolítás
97,4%KOI eltávolítás
94,6%Lebegőanyag eltávolítás
84,1%Nitrogén eltávolítás
94,5%Foszfor eltávolítás

Összes tanúsítvány megtekintése →

A százalékos értékek a háztartási szennyvíz szennyezőanyag-tartalmához viszonyított csökkenést jelentik. A tisztított víz nem ivóvíz.

„Az egyik legjobb döntés volt ezt a rendszert választani, mert teljesen szagtalan és nagyon csendes.”Mária, Győrújbarát – ügyfelünk (részlet a bio-szennyviz.hu ügyfélvéleményeiből)

Mire figyeljen, mielőtt átalakíttatja az emésztőt?

  • Ne „vakon” rendelje meg. Repedt vagy szivárgó tartályba épített gépészet nem oldja meg a problémát – előbb felmérés.
  • Ne hagyja ki a jegyzői egyeztetést. A tárolóból tisztító lesz; ezt rendezni kell a hatóság felé.
  • Gondoljon a tisztított víz útjára. Agyagos talajon a felszín közeli, gyökérzónás kivezetés (Green Shower) működik, a mély szikkasztás nem.
  • Élelmiszernövényt ne öntözzön vele. A tisztított víz díszkert, gyep, sövény és fák öntözésére való.
  • Kérdezzen a szervizről. Hazai alkatrész, karbantartás, garancia – nálunk mindez helyben elérhető.

Gyakori kérdések az emésztő átalakításáról

Át lehet alakítani a meglévő emésztőt biológiai szennyvíztisztítóvá?

Igen, ha a tartály zárt, vízzáró, beton vagy műanyag, legalább 40 cm-es aknanyílása van, és mérete megfelel a lakók számának. A HABA Retrofit készlettel bontás és új tartály nélkül, jellemzően egy munkanap alatt biológiai szennyvíztisztítóvá alakítható.

Mennyibe kerül az emésztő átalakítása?

A HABA Retrofit ára a tisztított víz elvezetését és hasznosítását is tartalmazza; az aktuális induló árakat az árakról szóló oldalunkon találja. A végleges ár a felmérés után derül ki. Havi szippantás mellett jellemzően 2–4 év alatt megtérül.

Mi történik, ha az emésztőm repedt vagy szivárog?

Akkor nem alakítható át, mert a tisztító medencének vízzárónak kell lennie. Ilyenkor új tartállyal érkező HABA Bio Easy Flow rendszert javaslunk.

Kell engedély az átalakításhoz?

Évi 500 m³ alatti háztartási szennyvíznél a jegyző az illetékes hatóság. CE-jelölésű berendezésnél sok helyen elég a bejelentés, de a tisztított víz elhelyezése miatt egyes települések vízjogi tervet kérnek. Mindig egyeztessen előre a jegyzővel – ebben segítünk.

Milyen gyakran kell szippantani az átalakítás után?

Jellemzően 1,5–2 évente, a lakók számától és a vízfogyasztástól függően. A HABA Composter kiegészítővel az iszap helyben kezelhető, akár szippantásmentes üzemeltetéssel.

Van szaga az átalakított emésztőnek?

Normál működés mellett nincs. A szagot a rothadó, oxigénhiányos szennyvíz okozza; a Retrofit folyamatos levegőztetéssel aerob környezetet tart fenn, így a tartály és a tisztított víz is szagtalan.

Többkamrás emésztőbe is beépíthető?

Igen, a HABA Retrofit a tartály egyik kamrájába is beszerelhető. A felmérésen eldöntjük, melyik kamra alkalmas rá.

Nem fagy meg télen?

Nem. A szennyvíz hőmérséklete egész évben jellemzően 15–17 °C, a Green Shower pedig minden ciklus után automatikusan vízteleníti a csöveit.

Mennyi garancia jár rá?

A HABA Retrofit gépészeti elemeire 3 év cseregarancia vonatkozik, emellett hosszú távú hazai alkatrész- és szervizhátteret biztosítunk.

Kérjen felmérést a meglévő emésztőjére

Megmondjuk, átalakítható-e, mennyibe kerül, és mit kér az Ön települése.

Nem jelenik meg az űrlap? Nyissa meg itt, vagy hívjon: 06 20 512 6000

Kapcsolódó kérdések

Források és szerzői információ
  • HABA Retrofit és Bio Easy Flow műszaki adatai, TÜV SÜD vizsgálati dokumentum, teljesítménynyilatkozat (bio-szennyviz.hu/tanusitvanyok)
  • MSZ EN 12566-3 – Kis szennyvíztisztító telepek legfeljebb 50 LE-ig
  • 72/1996. (V. 22.) Korm. rendelet a vízgazdálkodási hatósági jogkör gyakorlásáról, 24. § (1) c) – jegyzői hatáskör 500 m³/év alatt
  • Üzemeltetési és szippantási költségek: a BIO SZENNYVÍZ telepítési tapasztalatai alapján (2026)

A BIO SZENNYVÍZ csapata több mint 20 éve dolgozik az építőiparban, saját telepítő csapattal, országszerte. Generál Team Kft., 2200 Vecsés, Almáskert út 20. · info@bio-szennyviz.hu · 06 20 512 6000

Mit mondanak rólunk az ügyfeleink a Google-on?

Google28 Google-értékelés alapján
Norbi Varga★★★★★Google
Profi kivitelezes ☝️ajanlom mindenkinek akinek nincs csatorna a telken
Tamás Veres★★★★★Google
A szakemberek gyorsak pontosak és kedvesek voltak! Profi munka!
Levente Csöregi★★★★★Google
Rutinos összeszokott, jókedvű páros. Gyorsan, lelkiismeretesen, precízen dolgoztak, teszteltek és átadták az eszközt. A végén még a terepet is szépen helyrehozzák. Köszönöm
András Lipták★★★★★Google
Nagyon meg vagyok elégedve. Kivitelező Srácok is nagyon rendesek, szakszerűek voltak. Mindenről tájékoztatva lettem. Átbeszéltük mi hogy legyen, mit hova szeretnék. Csak ajánlani tudom a Bio-Szennyviz. Hut😉
Adam Szabo★★★★★Google
Szeptember 3-ára volt megbeszélve a szennyvíztisztító rendszer beüzemelése. Meg is jöttek a srácok, és nagyon kedvesek voltak: részletesen elmagyaráztak mindent, illetve szépen megcsinálták a beépítést. Csak ajánlani tudom őket mindenkinek!
Anna Dessewffy-Tasnádi★★★★★Google
Köszönjük a munkát, nagyon elégedettek vagyunk mindennel. Az előzetes egyeztetések során is rengeteg segítséget kaptunk, kedves és érthető kommunikáció, gyors, zökkenőmentes és szakszerű kivitelezés, igazán hozzáértő szakemberek.
Zsolt Jakab★★★★★Google
Pont úgy történt minden ahogy előre mondták! Innentől várjuk a csodát! Szennyvízből öntözővíz! Legyen!
kalapjakab
Adrienn Fejes★★★★★Google
Nagyon köszönöm a korrekt munkát.
Kollar David★★★★★Google
Precíz és megbízható kiviteletés. Köszönjük
Gyula Técsi★★★★★Google
A kivitelező kollégák a megbeszélt időre jöttek,összehangoltan végezték munkájukat.Kérdéseimre,kéréseimre készséggel reagáltak. Viselkedésük , munkához való hozzáállasuk jó benyomást kelt.

Görgessen oldalra a további véleményekért → · Valós Google-értékelések, szó szerint idézve. A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemények eredeti forrása a Google.